תרגום ועריכה: טקסטים ספרותיים (שירה ופרוזה), ספורי-חיים וזיכרונות, יצרות מוסיקליות ומחזות זמר, מחזות ותסריטים, מאמרים עיתונאים, ביקורת ספרות ותיאטרון, מסות ומאמרים במדעי רוח וחברה, התכתבות עסקית חוזים, תקנונים ונהלים, פרסומות.
שפות: רוסית, אוקראינית עברית כשפות מקור.
עברית ורוסית כשפות היעד.